Календарь новостей

«  Февраль 2021  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728

Форма входа

Вы вошли как Гость!
Группа "Гости"

Мой профиль | Выход

Поиск

Друзья сайта

30 Seconds to Mars.ru [ECHELON]-Russia :: Первый русскоязычный сайт о группе 30 Seconds To Mars

jared-leto.net belarus-echelon

abeautifullie.ru Abeautifullie.org

detdom.kz

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
A Beautiful Lie

Начинается всё с разговора Джареда на фоне ледников

Hey, I just wanted to say hello to everyone at MySpace. I'm standing right now 200 miles north of the arctic circle in the magnificient country called Greenland. We're now in small town called (не знаю, как пишется название этого города, вернее, не помню) that is famous for its icebergs and for its glaciers and for its beautiful people and culture. We came up here to... I suppose, follow our dreams and we've had an incredible time. It's been nothing sure (вот тут не совсем уверена) magical. So this is our new video for a song called A Beautiful Lie. Thank you for watching, I hope you'll like it.

Дальше небольшой такой момент с зажиганием спички, если присмотреться ,то можно увидеть, как в пламени вырисовывается феникс –символ марсов – и к тому же одно из высших существ в древне китайской философии, символизирующее один из высших символов энергии ян- положительной энергии и всё это тут не спроста!



Далее следует речь коренного жителя Исландии, предусмотрительно тут есть субтитры на английском языке, вот о чём рассказывает этот милый человек –
-When I was a child we would hunt with a dog sled on the sea lee.
-For generations we hove done this.....
-but the ice has failed again this winter.
-It is rotten and we can not do anything.
-It is very difficult for our people today.
-I can not tell you what the future brings, but if this weather continues.
-People living around the world in low lands will have big problems.
Если перевести то речь тут пойдет о том как этот человек раньше охотился с море со своей семьей, но вот сейчас стало происходить необратимое лед начал таить, что приносит здешнему народу трудности, они не могут нормально добыть себе пищу, но и поделать с этим они ничего не могут. Этот человек говорит, что его народ бессилен в этой ситуации и он не знает, что будет в будущем если такая погода продолжится, но он уверен ,что у людей живущих вокруг северного полюса и его ледников , то есть как сказать у Европы, у Америки, у Азии и островов лежащих рядом возникнет угроза затопления и большие проблемы….
Далее на красивейшем фоне ледников, кстати фон ледников будет на протяжении всего клипа ведь клип можно назвать как «Письмо любви к ледникам», появляется фраза – «Filmed entirely on location 200 miles of the arctic circle.» (Снятый полностью клип на местоположении 200 миль от Северного Полярного Круга.)

Далее начинается сам клип, завораживающий нас своей красотой, но и тут не налюбоваться сразу тайное послание



«Мы все виноваты».



«Независимо то того, что имеет значение».

Далее Джаред поёт и моменты того как он произносит слова смешиваются с картинками ледников, этой белоснежной необузданной природы. Этими моментами показано что Джаред вкушает эту красоту ,ему сейчас ничего не надо.



На протяжении клипа появляются кадры со страшным таким лицом Джареда, как упреком для людей и того что они натворили с природой. У Джареда в этом клипе вообще два образа как вкушателя красоты природы, обычного человека и как тирана ,заставляющего нас задуматься, он предстаёт в образе тирана ,как лицо самой природы. Далее видна черная дыра в скале, как следствие таяния ледников.




Развивающийся шарф Джареда мне почему-то особенно запомнился



Смотрим далее, можно заметить что с кадрами меняется фон вокруг силуэта Джа.
То земля и небо светлые, то земля черное ,а небо жёлто такое серое. Это относится к двум образам Джареда , как эти образы непосредственно отражаются на природе.




Так же группа играет на горе, а гора тут как и в древне –китайской философии символ незащищенности и уязвимости в данном случае природы и этой то незащищенностью и управляет человек и мы должны решить губить её или охранять.
Далее в кадре появляется волк и его взгляд комбинируется со взглядом Джа, этим показано что именно только человек в силах всё изменить, помочь и природе и живым существам , тока в его силах одуматься и всё исправить. Снег в клипе в черных бороздах и дырах, как и сами айсберги, что говорит о таянии ледников и это наглядно показано.Вокруг места где играет группа висят красные флаги с глифами , там тока глифы и многим это может показаться маловато ,но присмотритесь флаги расставлены как стрела, смыкаются в вершине, а это символ марсов



Из бочки потом хлыщет красный огонь, прямо на фоне белых снегов , что говорит о неестественности природы. И если сравнивать с моментом в начале со спичкой , то там показано как людям трудно было там добыть огонь в этих первобытных племенах, а тут эта бочка с огнём показывает, что вот пришли люди и так легко губят природу, не поняв и не почувствовав её.
В клипе присутствуют почти везде моменты с замедленным действием, это как бы говорит что человек при виде настоящей могущественной природы забывает и не гонится ни за чем. Джаред на фоне солнца своими жестами как бы молится природе и восхищается ей, задумывается о ней и просит простить нас всех.



Далее появляется птица-орёл , которая символизирует феникса и которая будет теперь сопровождать клип до конца. Орел тут также как символ свободы тут на этом неизученном ,диком леднике ,жесты Джа становятся похожими на движения птицы.




Далее появляется образ распятия и Джаред в образе тирана…тут в этом моменте он как бы от лица природы просит одуматься и помочь ей..укоряя всех нас…




И тут в продолжение просьбы природы появляются маленькие скрытые кадры последствия – оружие ,кишки тюленя




Далее показана падающая капля крови на белый чистый снег, как символ того что даже всё самое чистое и светлое, всё затронул человек, ничто не ушло от его корыстной руки.



Опять замедленное движение и вид айсбергов уже из дали…потом показаны ледники сверху идёт снег на это фоне ужасающая статистика.
«In the 2 years since A Beautiful Lie was released,nearly a fourth of the arctic ice shelf has disappeared...» (За те 2 года после того как была выпущена красивая ложь практически одна четвертая ледников исчезла..)

«This represents a loss of sea ice roughly equal to the size of california and texas combined or nearly five britains.» (Это представляет потерю морского льда, примерно равного размеру Калифорнии и объединенного Техаса или почти пяти британских островов).
А далее призывы:
«The time to act is now.» (Время что бы действовать теперь)
«Please join us.» (пожалуйста присоединитесь к нам)
Затем ссылка на сайт клипа – www.abeautifullie.org

После того как проходят титры появляется открытое послание, НО в зеркальном отражении.



(Выключите свой телевизор и идите на улицу и вдохните )

источник
правка: Мэрин